Gamblers Anonymous has taught me that the essence of all growth for me is a willingness to change for the better. Following that, I must have further willingness to shoulder whatever responsibility this entails, and to take courageously every action that is required.
“I am and know and will;
I am knowing and willing;
I know myself to be and to will;
I will to be and to know.”
—St. Augustine
Is willingness a key ingredient of my life and the way I work the GA Program?
Today I Pray
I pray for willingness to do what I can, willingness to be what I can be, and—what is sometimes hardest—willingness to be what I am. I pray, too, for energies to carry out my willingness in all that I do, so that I may grow in the ways of God and practice the principles of the Program in all my affairs.
Today I Will Remember
I am and know and will.
TAGALOG VERSION
Ika-22 ng Hulyo
Pagninilay para sa Araw na ito
Tinuruan ako ng Gamblers Anonymous na ang pinakadiwa ng lahat ng pag-unlad para sa akin ay ang pagpayag na magbago para maging mas mabuti. Kasunod nito, kailangan kong magkaroon ng karagdagang pagpayag na pasanin ang anumang responsibilidad na kinakailangan dito, at gawin nang buong tapang ang bawat aksyon na kinakailangan.
“Ako ay, alam ko, at gusto ko;
Alam ko at payag ako;
Alam ko ang aking sarili na maging at gustuhin;
Gusto ko maging at malaman. ”
—San Agustin
Ang pagpayag ba ay isang pangunahing sangkap ng aking buhay at ng paraan ng pagtatrabaho ko ng Programa ng GA?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Ipinagdarasal ko ang pagpayag na gawin ang makakaya ko, pagpayag na maging kung ano ang kaya kong maging, at—kung ano ang kadalasang pinakamahirap—ang pagpayag maging kung ano ako. Nagdarasal din ako para sa lakas upang maisakatuparan ang aking pagpayag sa lahat ng aking ginagawa, upang umunlad ako sa mga pamamaraan ng Diyos at maisagawa ang mga prinsipyo ng Programa sa lahat ng aking mga gawain.
Ngayon tatandaan ko…
Ako ay, alam ko, at gusto ko.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng GA PILIPINAS para makatulong sa mga adik na gustong magbago.