On numerous occasions, I’ve found that there’s a strong connection between my fears and my resentments. If I secretly fear that I’m inadequate, for example, I’ll tend to resent deeply anybody whose actions or words expose my imagined inadequacy. But it’s usually too painful to admit that my own fears and doubts about myself are the cause of my resentments. It’s a lot easier to pin the blame on someone else’s bad behavior or selfish motives—and use that as the justification for my resentments.
Do I realize that by resenting someone, I allow that person to live rent-free in my head?
Today I Pray
May God help me overcome my feelings of inadequacy. May I know that when I consistently regard myself as a notch or two lower than the next person, I am not giving due credit to my Creator, who has given each of us a special and worthwhile blend of talents. I am, in fact, grumbling about God’s Divine Plan. May I look behind my trash-pile of resentments for my own self-doubt.
Today I Will Remember
As I build myself up, I tear down my resentments.
TAGALOG VERSION
Ika-9 ng Agosto
Pagninilay para sa Araw na ito
Sa maraming okasyon, nalaman kong mayroong isang malakas na koneksyon sa pagitan ng aking mga kinakatakutan at aking mga sama ng loob. Kung lihim akong natatakot na ako ay hindi sapat, halimbawa, malamang na magagalit ako nang malalim sa sinumang may mga aksyon o salitang naglalantad ng aking naisip na kakulangan ko sa sarili. Ngunit kadalasang napakasakit na aminin na ang aking sariling mga takot at pag-aalinlangan tungkol sa aking sarili ang sanhi ng aking mga sama ng loob. Mas madaling sisihin ang masamang pag-uugali ng ibang tao o ang kanilang makasariling mga motibo—at gamitin iyon bilang pagbibigay-katwiran para sa aking mga sama ng loob.
Napagtanto ko ba na sa pamamagitan ng pagkakaroon ko ng sama ng loob sa isang tao, pinapayagan ko ang taong iyon na manatili at mabuhay nang walang upa sa aking isip?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Nawa’y tulungan ako ng Diyos na mapagtagumpayan ang aking mga nararamdamang kakulangan. Nawa’y malaman ko na kapag palagi kong itinuturing ang aking sarili na mas mababa ng isa o dalawang antas kaysa sa susunod na tao, hindi ako nagbibigay ng karapat-dapat na kredito sa aking Tagalikha, na nagbigay sa bawat isa sa atin ng isang espesyal at kapaki-pakinabang na magkakahalong mga talento. Sa katunayan, nagrereklamo ako tungkol sa Banal na Plano ng Diyos. Nawa’y tumingin ako sa likod ng aking tambak na basura ng mga sama ng loob upang makita ang aking pag-aalinlangan sa sarili.
Ngayon tatandaan ko…
Habang itinataguyod ko ang aking sarili pataas, winawasak ko pababa ang aking mga sama ng loob.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.