Gamblers Anonymous, wrote Dr. Robert L. Custer in the foreword to the Gamblers Anonymous Blue Book, is a Program of the Twelve Steps that provides a framework of hope, structure, and friendship for those who have chosen the road to a successful adaptation to a life without gambling. He adds, This road can be smooth or rocky, but, in any case, it is never a painless journey … As a recovering compulsive gambler, I can face any discomforts today, knowing that the pain of recovery will never be as acute and desperate as the pain of my gambling days.
Am I prepared to see each new day in the GA Program as a time for learning, growing, and making healthy choices?
Today I Pray
May I make prudent use of the power of choice that God has given me, to plan wisely, one day at a time, without becoming a slave to apprehension, regret, or anxiety. I pray that God’s will be done through the exercising of my own will, which He, in His goodness, has given me.
Today I Will Remember
God wills my will to be.
TAGALOG VERSION
Ika-6 ng Enero
Pagninilay para sa Araw na ito
Ang Gamblers Anonymous, isinulat ni Dr. Robert L. Custer sa paunang salita sa Gamblers Anonymous Blue Book, ay isang Programa ng Labindalawang Hakbang na nagbibigay ng balangkas ng pag-asa, istraktura, at pagkakaibigan para sa mga taong pinili ang daan patungo sa matagumpay na pagbagay sa isang buhay na walang pagsusugal. Idinagdag niya, Ang kalsadang ito ay maaaring maging makinis o mabato, ngunit, sa anumang kaso, ito ay hindi kailanman isang walang sakit na paglalakbay … Bilang isang nagpapagaling na kompulsibong sugarol, maaari kong harapin ang anumang paghihirap ngayon, habang nalalaman na ang mga sakit at hirap sa paggaling ay hindi kailanman magiging kasing talamak at desperado ng sakit noong aking mga araw ng pagsusugal.
Handa ba akong makita ang bawat bagong araw sa GA Program bilang isang oras para sa pag-aaral, paglago, at paggawa ng malusog na mga pagpipilian?
Ngayon Ipinagdarasal Ko…
Nawa’y gamitin ko nang maingat ang kapangyarihan ng pagpili na ibinigay sa akin ng Diyos, upang magplano nang matalino, sa bawat araw, nang hindi nagiging alipin ng pangamba, panghihinayang, o pagkabalisa. Dalangin ko na mangyari ang kalooban ng Diyos sa pamamagitan ng paggamit ng sarili kong kalooban, na ibinigay Niya sa akin, sa Kanyang kabutihan.
Ngayon tatandaan ko…
Ibig ng Diyos ang aking kalooban.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.