We must never be blinded by the futile philosophy that we are just the hapless victims of our inheritance, of our life experience, and of our surroundings—that these are the sole forces that make our decisions for us. This is not the road to freedom. We have to believe that we can really choose. As addictive persons, we lost our ability to choose whether we would pursue our illness. Yet we finally did make choices that brought about our recovery.
Do I believe that in becoming willing, I have made the best of all choices?
Today I Pray
May I shed the idea that I am the world’s victim, an unfortunate creature caught in a web of circumstance, inferring that others ought to make it up to me because I have been given a bad deal on this earth. We are always given choices. May God help me to choose wisely.
Today I Will Remember
God is not a puppeteer.
TAGALOG VERSION
Ika-23 ng Enero
Pagninilay para sa Araw na ito
Hindi tayo dapat mabulag ng walang kabuluhang pilosopiya na tayo ay mga kaawa-awang biktima lamang ng ating pamana, ng ating karanasan sa buhay, at ng ating kapaligiran—na ito ang tanging puwersa na gumagawa ng ating mga desisyon para sa atin. Hindi ito ang daan patungo sa kalayaan. Kailangan nating maniwala na kaya talaga nating pumili. Bilang mga taong kompulsibo, nawalan tayo ng kakayahang pumili kung itutuloy natin ang ating sakit. Ngunit sa wakas ay gumawa tayo ng mga pagpipilian na nagdulot ng ating pagbawi.
Naniniwala ba ako na sa pagiging handa, ginawa ko ang pinakamahusay sa lahat ng mga pagpipilian?
Ngayon Ipinagdarasal Ko…
Nawa’y ilabas ko ang ideya na ako ay biktima ng mundo, isang kapus-palad na nilalang na nahuli sa isang web ng pangyayari, na hinuhusgahan na ang iba ay dapat bumawi sa akin dahil ako ay binigyan ng masamang pakikitungo sa mundong ito. Lagi tayong binibigyan ng mga pagpipilian. Tulungan nawa ako ng Diyos na pumili nang matalino.
Ngayon tatandaan ko…
Ang Diyos ay hindi isang puppeteer.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.