APRIL 19 Reflection for the Day

As we continue to make these vital choices and so move toward these high aspirations, our reality returns and our compulsion vanishes. We learn, in the words of Plutarch, that, A pleasant and happy life does not come from external things. Man draws from within himself, as from a spring, pleasure and joy.

Am I learning to travel first class inside?

Today I Pray

The grace of God has showed me how to be happy again. May the wisdom of God teach me that the source of that happiness is within me, in my new values, my new sense of self-worth, my new and open communication with my Higher Power.

Today I Will Remember

Happiness comes from within.

TAGALOG VERSION

Ika-19 ng Abril

Pagninilay para sa Araw na ito

Habang patuloy nating ginagawa ang mahahalagang pagpili at sumusulong tungo sa matataas na adhikaing ito, ang ating realidad ay nagbabalik at ang ating adiksyon ay naglalaho. Natutunan natin, sa mga salita ni Plutarch, na, Ang isang kaaya-aya at masayang buhay ay hindi nagmumula sa mga panlabas na bagay. Ang tao ay kumukuha mula sa kanyang sarili, tulad ng mula sa isang bukal, kasiyahan at kagalakan.

Natututo ba akong maglakbay ng first class sa loob ko?

Ngayon ipinagdarasal ko…

Ang grasya ng Diyos ay nagpakita sa akin kung paano maging masaya muli. Nawa’y ituro sa akin ng karunungan ng Diyos na ang pinagmumulan ng kaligayahang iyon ay nasa loob ko, sa aking mga bagong pinahahalagahan, sa aking bagong pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili, sa aking bago at bukas na pakikipag-ugnayan sa aking Higher Power.

Ngayon tatandaan ko…

Ang kaligayahan ay nagmumula sa loob.


*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.