As I attend meetings of the Gamblers Anonymous Program, may my eyes open wider and wider. Other people’s problems make mine look small, yet they are facing them with courage and confidence. Others are trapped in situations as bad as mine, but they bear their troubles with more fortitude. By going to meetings, I find many reasons to be grateful. My load has begun to lighten.
Do I expect easy solutions to my problems? Or do I ask only to be guided to a better way?
Today I Pray
Make the GA Program my way of life. Its goals are my goals. Its members are my truest friends. May I pass along the skills for coping I have learned there. May my turnabout and the resulting transformation in my life inspire others, as others have inspired me.
Today I Will Remember
May I be grateful.
TAGALOG VERSION
Ika-22 ng Abril
Pagninilay para sa Araw na ito
Sa pagdalo ko sa mga meeting ng Programa ng Gamblers Anonymous, nawa’y dumilat nang mas malaki ang aking mga mata. Ang mga problema ng ibang tao ay nagpapamukhang maliit ang sa akin, ngunit hinarap nila ang mga ito nang may tapang at kumpiyansa. Ang iba ay nakulong sa mga sitwasyong kasingsama ng sa akin, ngunit dinadala nila ang kanilang mga problema nang may higit na katatagan. Sa pagpunta sa mga meeting, nakakakita ako ng maraming dahilan para magpasalamat. Nagsimula nang gumaan ang pasan ko.
Inaasahan ko ba ang mga madaling solusyon sa aking mga problema? O hinihiling ko lamang na gabayan ako sa isang mas mabuting paraan?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Gawin kong paraan ng pamumuhay ang Programa ng GA. Ang mga layunin nito ay ang aking mga layunin. Ang mga miyembro nito ay ang aking mga tunay na kaibigan. Nawa’y ipasa ko ang mga kakayahan na kayanin ang buhay na natutunan ko doon. Nawa’y ang aking pagbaliktad at ang nagresultang pagbabago sa aking buhay ay magbigay ng inspirasyon sa iba, tulad ng nabigay na inspirasyon ng iba sa akin.
Ngayon tatandaan ko…
Nawa’y magpasalamat ako.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.