Today is the day for which I asked and for which I have been given strength. That in itself is a miracle. The fact that I am alive is the great miracle from which all other miracles will flow, providing I continue to do the things that have brought me this far in my new life.
Am I grateful that I have been given this day?
Today I Pray
May God’s goodness and mercy follow me all the days of my life. May I never cease to wonder at the greatest miracle in my life—that I am alive, here, on this green earth, and growing healthier with the life-preserving tools I have been given. Since God has chosen to give me life and to preserve my life, even through the dangers of my gambling addiction, may I always continue to listen for His plan for me. May I always believe in miracles.
Today I Will Remember
My life is a miracle.
TAGALOG VERSION
Ika-8 ng Enero
Pagninilay para sa Araw na ito
Ngayon ang araw na hiniling ko at binigyan ako ng lakas. Iyon mismo ay isang himala. Ang katotohanan na ako ay buhay ay ang dakilang himala kung saan ang lahat ng iba pang mga himala ay dadaloy, sa kondisyon na patuloy kong gawin ang mga bagay na nagdala sa akin hanggang dito sa aking bagong buhay.
Nagpapasalamat ba ako na nabigyan ako ng araw na ito?
Ngayon Ipinagdarasal Ko…
Nawa’y sundin ako ng kabutihan at awa ng Diyos sa lahat ng mga araw ng aking buhay. Nawa’y hindi ako tumigil sa paghanga sa pinakadakilang himala sa aking buhay—na ako ay nabubuhay, narito, sa luntiang lupang ito, at lumalago nang mas malusog sa pamamagitan ng mga tool sa pagpapanatili ng buhay na ibinigay sa akin. Dahil pinili ng Diyos na bigyan ako ng buhay at pangalagaan ang aking buhay, sa kabila ng mga panganib ng aking pagkalulong sa pagsusugal, nawa’y patuloy akong makinig sa Kanyang plano para sa akin. Nawa’y lagi akong maniwala sa mga himala.
Ngayon tatandaan ko…
Ang buhay ko ay isang himala.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.