Many of us come to the Gamblers Anonymous Program professing that we’re agnostic or atheistic. As someone once put it, our will to disbelieve is so strong that we prefer a date with the undertaker to an experimental and open-minded search for a Higher Power. Fortunately for those of us with closed minds, the constructive forces in the GA Program almost always overcome our obstinacy. Before long, we discover the bountiful world of faith and trust. It was there all along, but we lacked the willingness and open-mindedness to accept it.
Does obstinacy still sometimes blind me to the power for good that resides in faith?
Today I Pray
I want to thank my Higher Power for this opportunity to open my mind; to learn again about faith and trust; to realize that my wanderings from honesty and reality did not change God’s place within me or God’s loving concern for me. May I know that it was my own doing that I lost faith. Thank God for another chance to believe.
Today I Will Remember
Discard the will to disbelieve.
TAGALOG VERSION
Ika-19 ng Hulyo
Pagninilay para sa Araw na ito
Marami sa atin ang pumupunta sa Programa ng Gamblers Anonymous na nagsasabing tayo ay agnostiko o ateista. Gaya ng minsang sinabi ng isang tao, ang ating kalooban na hindi maniwala ay napakalakas kaya mas gusto natin ang pakikipag-date kasama ang manlilibing kaysa sa isang eksperimental at bukas-isip na paghahanap para sa isang Higher Power. Sa kabutihang palad para sa atin na may saradong pag-iisip, ang mga nakabubuting pwersa sa Programa ng GA ay halos palaging nagtatagumpay sa ating katigasan ng ulo. Hindi nagtagal, natutuklasan natin ang masaganang mundo ng pananampalataya at pagtitiwala. Nandiyan ito noon pa man, ngunit wala tayong pagpayag at bukas na pag-iisip na tanggapin ito.
Ang katigasan ng ulo ay binubulag pa rin ba ako minsan sa kapangyarihan para sa kabutihan na namamalagi sa pananampalataya?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Nais kong pasalamatan ang aking Higher Power para sa pagkakataong ito na buksan ang aking isipan; na matutunan muli ang tungkol sa pananampalataya at pagtitiwala; na mapagtanto na ang aking mga paglihis mula sa katapatan at katotohanan ay hindi binago ang lugar ng Diyos sa loob ko o sa mapagmahal na pagmamalasakit ng Diyos para sa akin. Nawa’y malaman ko na sarili kong kagagawan kaya nawalan ako ng pananampalataya. Salamat sa Diyos sa isa pang pagkakataong maniwala.
Ngayon tatandaan ko…
Itapon ang kalooban na hindi maniwala.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng GA PILIPINAS para makatulong sa mga adik na gustong magbago.