Some people in the Gamblers Anonymous Program feel that they can’t do the things they want to do. They doubt their own ability. But actually, every person has untapped ability. We’re children of God, which should give us a strong clue as to the infinite nature of our ability. As spiritual beings, we’re unlimited. We may find it easier to accept this as true of some person who shines in a particular field. I may compare my own accomplishments with another’s and feel discouraged. But the only comparison I need make or should make is with myself.
Am I a better, more productive person today?
Today I Pray
May I realize that I am a child of God. And His loving-parent promise to give me what I need, not what I might want, is His way of teaching me to be what I am, not what I dreamed I should be. As a spiritual being, I can truly become a productive person, perhaps even do some of the things I once felt unable to do without the gambler’s grandiosity, which lulled me into false confidence.
Today I Will Remember
To compare me with the old me.
TAGALOG VERSION
Ika-6 ng Hulyo
Pagninilay para sa Araw na ito
Pakiramdam ng ilang mga tao sa Programa ng Gamblers Anonymous na hindi nila maaaring gawin ang mga bagay na nais nilang gawin. Nagdududa sila sa kanilang sariling kakayahan. Ngunit sa totoo lang, ang bawat tao ay may kakayahan na hindi lang napapansin. Tayo ay mga anak ng Diyos, na dapat magbigay sa atin ng isang malakas na tanda tungkol sa walang katapusang likas na katangian ng ating kakayahan. Bilang mga nilalang na may espirituwalidad, hindi tayo limitado. Maaari nating mas madaling tanggapin ito bilang totoo sa ilang tao na kumikinang sa isang partikular na larangan. Maaari kong ihambing ang aking sariling mga nagawa sa nagawa ng iba at maaaring panghinaan ako ng loob. Ngunit ang paghahambing lamang na kailangan kong gawin o na dapat kong gawin ay sa aking sarili.
Mas mahusay at mas produktibong tao ba ako ngayon?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Nawa’y mapagtanto ko na ako ay anak ng Diyos. At ang Kanyang mapagmahal na pangako bilang magulang na ibigay sa akin kung ano ang kailangan ko, hindi kung ano ang maaaring gusto ko, ay ang Kanyang paraan ng pagtuturo sa akin na ako ay maging kung ano ako, hindi iyong pinapangarap kong maging ano dapat ako. Bilang isang nilalang na may espirituwalidad, maaari akong tunay na maging isang produktibong tao, marahil ay magawa ko ang ilan sa mga bagay na dati ay naramdaman kong hindi ko magagawa nang wala ang pagkaengrande ng sugarol, na naging dahilan na magkaroon ako ng maling kumpiyansa.
Ngayon tatandaan ko…
Ihambing ako sa dating ako.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.