MARCH 1 Reflection for the Day

Now that we’re free and no longer gambling, we have so much more control over our thinking. More than anything, we’re able to alter our attitudes. Some members of Gamblers Anonymous, in fact, choose to think of the letters GA as an abbreviation for Great Attitude. In the bad old days, I almost always responded to any optimistic or positive statement with, Yes, but … Today, in contrast, I’m learning to eliminate that negative phrase from my vocabulary.

Am I working to change my attitude? Am I determined to accentuate the positive?

Today I Pray

May I find that healing and strength that God provides to those who stay near Him. May I keep to the spiritual guidelines of the GA Program, considering the Steps, taking the Steps—one by one—then practicing them again and again. In this is my salvation.

Today I Will Remember

To practice at least one Step.

TAGALOG VERSION

Ika-1 ng Marso

Pagninilay para sa Araw na ito

Ngayong malaya na tayo at hindi na nagsusugal, mas marami na tayong kontrol sa ating pag-iisip. Higit sa anupaman, nagagawa nating baguhin ang ating mga saloobin. Ang ilang miyembro ng Gamblers Anonymous, sa katunayan, ay pinipiling isipin ang mga letrang GA bilang daglat para sa Great Attitude o magandang saloobin. Noong mga masasamang araw natin dati, halos palaging tumutugon ako sa anumang optimistiko o positibong pahayag ng, Oo, ngunit … Ngayon, sa kabaligtaran, natututo akong alisin ang negatibong mga salitang iyon sa aking bokabularyo.

Nagtatrabaho ba ako para baguhin ang ugali ko? Determinado ba ako na bigyang-diin ang positibo?

Ngayon ipinagdarasal ko…

Nawa’y matagpuan ko ang pagpapagaling at lakas na ibinibigay ng Diyos sa mga nananatiling malapit sa Kanya. Nawa’y sundin ko ang mga espirituwal na alituntunin ng Programa ng GA, isinasaalang-alang ang Mga Hakbang, pagsasagawa ng mga Hakbang—paisa-isa—pagkatapos ay paulit-ulit na magsasanay sa mga ito. Dito ang aking kaligtasan.

Ngayon tatandaan ko…

Magsanay sa kahit isang Hakbang.


*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.