Before I became clean in Gamblers Anonymous, I blamed all my problems on other people, or on places and things. Now I’m learning to look squarely at each difficulty, not seeking whom to blame, but to discover how my attitude helped create my problem or aggravate it. I must also learn to face the consequences of my own actions and words, and to correct myself when I’m wrong.
Do I practice the Tenth Step by continuing to take my personal inventory? When I am wrong, do I promptly admit it?
Today I Pray
May I know the blessed relief and unburdening that come when I admit I have done something wrong. May I learn—perhaps for the first time in my entire life—to take responsibility for my own actions and to face the consequences. May I learn again how to match actions with consequences.
Today I Will Remember
To take responsibility for my own actions.
TAGALOG VERSION
Ika-5 ng Marso
Pagninilay para sa Araw na ito
Bago ako naging malinis sa Gamblers Anonymous, isinisi ko lahat ng problema ko sa ibang tao, o sa mga lugar at bagay. Ngayon ay natututo akong tumingin nang husto sa bawat paghihirap, hindi naghahanap kung sino ang dapat sisihin, ngunit upang matuklasan kung paano nakatulong ang aking saloobin na lumikha ng aking problema o magpalala nito. Dapat din akong matutong harapin ang mga kahihinatnan ng sarili kong mga kilos at salita, at itama ang aking sarili kapag ako ay mali.
Nagsasanay ba ako sa Ikasampung Hakbang sa pamamagitan ng pagpapatuloy sa pagkuha ng aking personal na imbentaryo? Kapag nagkamali ako, inaamin ko ba agad?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Nawa’y malaman ko ang pinagpalang kaginhawahan at pag-alis ng pasanin na dumarating kapag inamin kong may nagawa akong mali. Nawa’y matuto ako—marahil sa unang pagkakataon sa buong buhay ko—na tanggapin ang responsibilidad para sa sarili kong mga aksyon at harapin ang mga kahihinatnan. Nawa’y matutunan kong muli kung paano itugma ang mga aksyon sa mga kahihinatnan.
Ngayon tatandaan ko…
Tanggapin ang responsibilidad para sa sarili kong mga aksyon.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.