In every story we hear from others in Gamblers Anonymous, pain has been the price of admission into a new life. But our admission price purchased far more than we expected. It led us to a degree of humility, which we soon discovered to be a healer of pain. And, in time, we began to fear pain less, and desire humility more than ever.
Am I learning to sit loosely in the saddle, making the most of what comes and the least of what goes?
Today I Pray
If God’s plan for us is spiritual growth, a closer alliance with His principles of what is good and what is true, then may I believe that all my experiences have added up to a new and improved me. May I not fear the lessons of pain. May I know that I must continue to grow through pain, as well as joy.
Today I Will Remember
I hurt; therefore I am.
TAGALOG VERSION
Ika-18 ng Setyembre
Pagninilay para sa Araw na ito
Sa bawat kwentong maririnig natin mula sa iba sa Gamblers Anonymous, sakit ang naging presyo ng pagpasok sa isang bagong buhay. Ngunit ang aming presyo ng pagpasok ay binili nang higit pa kaysa sa aming inaasahan. Ito ay humantong sa amin sa isang antas ng kababaang-loob, na sa lalong madaling panahon natuklasan namin na isang manggagamot ng sakit. At, sa paglipas ng panahon, nagsimula kaming mawalan ng takot sa sakit, at nagnanais ng pagpapakumbaba kaysa sa nakaraan.
Natututo ba akong umupo nang maluwag, sinusulit kung ano ang dumarating at ang pinapagaan kung ano ang umaalis?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Kung ang plano ng Diyos para sa atin ay espirituwal na pag-unlad, isang mas malapit na alyansa sa Kanyang mga alituntunin kung ano ang mabuti at kung ano ang totoo, kung gayon nawa’y maniwala ako na ang lahat ng aking mga karanasan ay nagdagdag ng bago at nagpaunlad sa akin. Nawa’y hindi ako matakot sa mga aral ng sakit. Nawa’y malaman ko na dapat akong patuloy na lumago sa pamamagitan ng sakit, pati na rin ang kagalakan.
Ngayon tatandaan ko…
Nasaktan ako; kaya ako.