Why do people gamble compulsively? Dr. Robert Custer, a pioneer in the treatment of compulsive gambling, believed we have four basic human needs—affection, approval, recognition, and self-confidence. When these needs are not met, people feel inadequate and overwhelmed by life. Gambling may—for a time—appear to fill these needs. But whatever the cause, the principles and Fellowship of Gamblers Anonymous have proved effective in helping thousands overcome the compulsion to gamble.
Am I grateful for the insights and fellowship of Gamblers Anonymous?
Today I Pray
May God expand my understanding of the illness of compulsive gambling through life stories shared in the safe harbor of the GA meeting. There, we learn the true meaning of winning—over the addiction to gambling and all of its life-affecting negative effects. May God continue to show me the positives that can be mine through working the Program honestly and wholeheartedly.
Today I Will Remember
The Program has the answers.
TAGALOG VERSION
Ika-29 ng Marso
Pagninilay para sa Araw na ito
Bakit naaadik ang mga tao sa pagsusugal? Naniniwala si Dr. Robert Custer, isang nangunguna sa paggamot sa adiksyon sa pagsusugal, na mayroon tayong apat na pangunahing pangangailangan bilang tao—pagmamahal, pag-apruba, pagkilala, at tiwala sa sarili. Kapag ang mga pangangailangang ito ay hindi natutugunan, ang mga tao ay nakadarama ng kakulangan at nalulula sa buhay. Ang pagsusugal ay maaaring—sa loob ng ilang sandali—lumilitaw na tumutugon sa mga pangangailangang ito. Ngunit anuman ang dahilan, ang mga prinsipyo at Fellowship ng Gamblers Anonymous ay napatunayang epektibo sa pagtulong sa libu-libong tao na mapagtagumpayan ang adiksyon sa pagsusugal.
Nagpapasalamat ba ako sa mga kaalaman at fellowship ng Gamblers Anonymous?
Ngayon ipinagdarasal ko…
Nawa’y palawakin ng Diyos ang aking pang-unawa sa sakit ng adiksyon sa pagsusugal sa pamamagitan ng mga kwento ng buhay na ibinahagi sa ligtas na daungan ng GA meeting. Doon, nalalaman natin ang tunay na kahulugan ng panalo—sa adiksyon sa pagsusugal at sa lahat ng negatibong epekto nito sa buhay. Nawa’y patuloy na ipakita sa akin ng Diyos ang mga positibong maaaring maging akin sa pamamagitan ng pagtatrabaho ng Programa nang tapat at buong puso.
Ngayon tatandaan ko…
Nasa Programa ang mga sagot.
*** PAUNAWA: Pinapaalam po na ang pagsasalin sa Tagalog ng “Pagninilay sa Araw na Ito” ay hindi aprubado ng GA International Service Office. Ito po ay ginagawa ng BETS OFF HOME GROUP para makatulong sa mga adik na gustong magbago.